von Regina Rösch
Inhaltsangabe
Zwanzig Jahre lang sind Oswald und sein Freund Emil gemeinsam jedes Jahr drei Wochen zum Kurzurlaub nach Bad Füssing gefahren. Währenddessen hielten ihre beiden Ehefrauen Helga und Betty zu Hause die Stellung und versorgten das Vieh. Doch dann begehen die beiden den Fehler ihres Lebens: sie verkaufen die Schweine und die bisher genügsamen Ehefrauen wollen plötzlich auch in den Urlaub fahren.
Während Betty mit ihrem Gatten Emil eine Kreuzfahrt durch das Mittelmeer unternehmen will, zieht es Helga, trotz Angst um ihre geliebte Frisur in die Karibik. Für ihren Gatten Oswald bedeutet das drei Samstage ohne Sauerkraut und Speck, führ ihn der reine Albtraum.
Trotz Widerstand der Ehemänner startet die Reise am Samstagmorgen um halb sechs und das nach einer ausgiebigen Feuerwehrübung der Männer, von der sie gerade rechtzeitig noch nach Hause finden. Im Aufbruchsstress warten die beiden Frauen Betty und Helga mit einer Überraschung auf, die die beiden Männer jubeln lässt. …doch leider, leider kommt manches nicht so wie geplant. Tja, wenn einer eine Reise tut…
Rollenverteilung
Oswald Krause – Feuerwehrkommandant – Christoph Ley
Helga Krause – seine Gattin – Karin Mader
Emil Lautenschläger – Freund von Oswald – Ulrich Straßburger
Betty Lautenschläger – seine Gattin – Margit Geiger
Max Kaiser – Freund von Oswald – Berthold Schreiber
Marie Jungbauer – Nachbarin von Oswald – Lupita Dikreiter
Adalbert Baron von und zu Stadelhofen – Kurgast – Manfred Fritz
Ferdinand von Cartier – Freund von Adalbert – Berthold Schreiber
Chantal Obermaier – Kurgast – Jenny Schunk
Jacqueline Niedermüller – Kurgast – Lupita Dikreiter
Harry Gruber – Masseur – Moritz Straßburger
Susi Weber – Masseuse – Julia Moßbrucker
Souffleur – Georg Matt
Regie – Margit Lorenz
Maske – Sabine Probst
Bühne – Manfred Fritz, Alfons Felix, Siegfried Blum
Malerische Gestaltung – Armin Jäger
